The ritual of kolyaduvannya is made by gliboku and by a long time ago, the root of the yakya syagaye arіyskih chasiv. Carols sing out on the great day of winter sleep, called the ancestors of St. Kolyada. In early times, the saintly fellowship fell on 25 children. Vvazhali, scho Same day Zmіy Korotun z'їdaє alternate sonts, and in the Dniester waters, the goddess Kolyada is the omnipotent goddess of the people-a small Bozhich. Yazichniki in the same way sparred on the mischief of the malyuk: stinking proganyali malicious Korotun, and potim went to one court in the other, spovishchayuchi about the people of the new sontsya. Існуючий нині attribute Віфлеємська зірка - the intrapretation of the yazichnitskogo symbol - the newly-ordained Bozhich. Shchuino on the sky was the fountainhead of the dawn, the buggies were knocking on the governors and the textiles of the people's folk about the rest of the sky. In the appearance of Christianity, a long ritual of caroling was timed to the holy Revival of Christ. The carols of the Ukrainian people for children and those who grew up were bombarded and driven by zmistom. Until the siogodnіshnіh днів обрядові пісні дійшли in corrected вигляді та доповнились новими texts українською мовою. On the butt, "Ukraina kolyaduє", "In the world of the ninety novina", "Old rіk minіє" та ін.
Ukrainian folk carols for grown-up carols
Shchob kolyaduvati on all bagatovikim rules, to finish the report chimalo zusil. First of all, keep working actively and guchnu company for kolyaduvannya. In a different way, rozpodiliti rolls that pidgotuvati costumes characters (goats, angels, buffoons, michonos, etc.). For you can vikoristy old dіdusіv shroud, babin hustku kviti, gumovo neo paperovu mask with horns. По-третє, розучити найкращі українські народні колядки для дослих колядників. Добрі різдвяні пісні завжди виконують цілим гуртом. Їh priapijachit grants to the boudinku chi court. In the texts virazhayut all wickedness to gazdiv, bazhayut ім пишного vrozhayu, zlagodi in rodinі, mіtsnogo zdorovya i zahistu vіd zlikh dukhovі. Ukrainian folk carols for the grown-up kolyadnikov zavzhdi napovnenni miraculous atmosphere chary, diva і zdіysnennya mrіy. Dobriy vechir tobi, pardon the sovereign, rejoice, Oh, rejoice, earth, the Sin of God was born. Lay down the capital, that's all kilimami, rejoice, Oh, rejoice, the earth, the Sin of God was born. Ta clad kalachi z yaroy wheat, rejoice, Oh, rejoice, the earth, the Sin of God was born. Bo come to you three prazniki in the guest, rejoice, Oh, rejoice, the earth, the Sin of God was born. And the first prize: Christmas, rejoice, Oy, rejoice, the earth, the Sin of God was born. And the other same praznik: Saint Vasil, rejoice, Oh, rejoice, earth, the Sin of God was born. And thirdly the same praznik: Holy Vodohreshcha, rejoice, Oh, rejoice, earth, Sin of God,
Nova radost became, yaka did not booze: Over the den of the star, it is clear svitu zasіya. (2) De Christ was born, dive embodied, Yak cholovik wrapped in shabby wretchedness. (2) Angels spivayut, "glory" exclaim, In heaven and on earth, the world propovydayut. (2) Давид виграває, в гуслі ударяє, Мелодійно і предивно Бога вихваляє. (2) І ми теж співаймо, Christ glorified, Із Marії born, humbly blyaymo: (2) Oi ti, King, King, heavenly Vladar, Give me a gift to this gentleman's house. (2) Grant to the Lord, yogo misteri, Grant lіta щасливії нашій неньці Україні. (2)
At the end of the century there was a novel: Diva Mariya Sina gave birth. Sin pritruzila, In yasla put Lord Sina. (2) Diva Marya God asked: - In SCHO I bi, I Sina bragged? Tee, Heavenly King, Prischli meni dari, Sogo to the house of the Lord. (2) Зійшли ангели з неба до землі, Приноси дари Діві Марії: Three Holy Waxes, She Shi Rizi Shovkovі Hissovі Hristovі. (2) Засіяла звізда з неба до землі, Зійшли ангели к Діві Марії. Співають Їй пісні, Господній Невісті, Радості приносять. (2)
Короткі українські колядки для дітей на Різдво: textiles
Mensh importantly correctly pidgotuvati to kolyaduvannya children's kollektiv krylyadnikiv Ukrainians. Як і дорослі, підлітки і діти мають досконало заврати text short Ukrainian carols on Різдво і підготувати традиційні костюми. Yakshto in the first zavdannyam vospotatsya vopotishsya samotuzhki, then for vikonannya another potrybna mamina dopomoga. Until then, for children for kolyaduvannya neobhіdno zmaystravati bliskuyu Vіfleіmsku zіrku tiny імпровізований the nativity scene. Tilki so gospodari chergovogo court will budivstyu vdovoleny kolyaduvannami i generously vddyadat dityam-kolyadnikam. Коляд, колядниця Добра паляниця I'm small дитина Standing pіd hatinoj В сопілочку граю I'm amusing myself А ви люди, чуйте Коляду готуйте Яблучка, горішки То моё потішки Горішечків жменку Sipnіt u kishenku And yakshchо not dastі That for meelessly Christ is nasіdivsya Svіt rozveselivsja Svyimym Vechor!
Kolyad, kolyad, kolyadnitsya, Good with honey pyalyanitsya, And without honey is not such, Give, it is titko, pies. Yak not pie dast, Viz'ma bika for the horns, I'll lead to the torzhok, Buy sobi pirizhok
Oh give, God, Holy Day, Pidem to dida kolyaduvati. And in our day, the bagato hliba: Two styzhki zhita, a third of wheat On palantsy, A quarter of buckwheat on the Greek. And the fifths - вввса. That Christmas carol is all over
Кращі українські народні колядки: textiles and videos
The equivalence of the word "carol" to the name of the first day of the month from the Romans - "Kalendi". Sjogodnyi tsevoklyno name ritual dityacho chi prorosloi pisnі z shchirim text, poobzhannami good health, dovgih rocky zhittya, garnogo harvest that bagatstva kozhnіy sіm'ї. Виконують кращі українські народні колядки is important in the nіch під Різдво. Старанні та ввічливі колядники напівуть релігійні святкові textiles, and generous and goodwill gospodarі wine to dityam ta dorstlim chastuvannya, gostinsky, groshni. Before the church in Ryzdvo, one can choose the Ukrainians in Ukraine, and by writing the dressing up they are dressed up in costumes, that virkuyut vikonuvati naykraschu naydavnishu narodnu tradition. On porzi vognі novorichnoї nochі, Vzhe cheka wonders dіtvora, Tsiliy rik viglyadali dopitlivi ochі, De zh vona, tsya kazkova pore!?! Kolyada Rizdvyana znovu us to ask І chekanne sacred in kozhen dіm bring to the skin on radish, kozhnomu on vtіhu bring me love and guvnogo smіhu! Приспів: Що там сяє угорі!?! Світло Нової зорі! Що там сяє угорі!?! Світло Нової, Нової зорі! Mi forget all the Budyon turbos, Lishim troubles in proydenih days, On the porozhy Rizdvo - mister robot, Dime uves in the Red Doves. Kolyada Rizdvyana znovu us to ask І chekanne sacred in kozhen dіm bring to the skin on radish, kozhnomu on vtіhu bring me love and guvnogo smіhu! Prispiv. Kolyada Rizdvyana znovu us to ask І chekanne sacred in kozhen dіm bring to the skin on radish, kozhnomu on vtіhu bring me love and guvnogo smіhu! Prispiv.
Ukrainian folk songs for children:
On the territory of Ukraine, people's children are not deprived of their Christmas carols in the courtyards of those good-willed gentlemen. In bilshostі regіonіv kraїni activeіosti, for підтримкою міського голови та будикків kulturi, vlashtovuyut in the central areas of the nativity scene in Figures Діви Марії, ясел з нововоряженим малюком, баранців, кіз та інших релігійно важливих персонажів. Діти та дорослі перевдягаються в барвисті українські dress up, жінки по'язаюю head розкішними хустками, чоловіки уягають шаровари. Druzhnyy kolektiv guchno spivayte textile Ukrainian folk carols for children and dorosshih, and gazing at the seizure rumhayut tdivatsya jaskrave vidovische, gliboko proemayuyutsya atmosferoyu pozhdva Khristovoi, porinayut s spravzhny svytkovi diva. At nadії Bozha Mati Not mala de Sina mati, At thіy stain, de lambs, There is a boule for not hut. Tsіlii vіk svіy mandruvala, Bo zhittya nіde not small ... All around невіри ганяли, Malih detok killed. Glory to the born, In the future yasla invested! In the earthly sorrows of the Lord, the Holy Child was vigilated by the Old Josip and Mariya - the people of the world! Glory to the born, In the future yasla invested! Glory to the born, In the future yasla invested! First of all be beasted, to Christ God worship, to Christ God worship!
Сучасні українські колядки «Україна колядує» та інші
Rocky shvikkoplinno minyaut, that Ukrainian folk traditionally passed on from generation to generation. Розкішна скарбниця old koljadok поповнюється новими, сучасними текстов. Ukrainian poets, composers and sprites report chimalos dsusil, shchob podruvvati svoi kraїna ta vsomu svyotov novy glibokі atmoshnennyi rіzdvyannі pіsnі. V. Verminsky, Miron ta Zoryana Berezi, T. Tsikhotska, gurt Sikaina, that інші виконавці з любов'ю in серці та добрими побажаннями on the lips вітають всіх і кожного з Різдвом Hristovim Ukrainian Christmas carols, "Ukraina Kolyaduє", "Glory to Our Masters" the same texts. Свічку різдвяну запалімо, Боже світло привеімо, В кожній хатині хай сіяє, І усіх нас зігріває! Приспів: Україна колядує! Kolyadu all the earth! In heaven, the angels spivayut, glorified Christ! (the whole verse - 2) Може, у хаті хтось сумує, Може, у хаті когось бракуєє. Who is married - do not forget, And hto sumuє - rozveselyayte! Приспів (2) Колядки українські народні для дітей та дорослих - найулюбленіша folklore category textі більшості свідомих українців. Church ceremonies and songs of Ukrainian art ("Ukraina kolyadue", "Nova radst was", etc.) allow not to pay tribute to the found traditions of the people, .